Pekerjaanmu cepat, terima kasih Nakamura
Tidak, Hayakawa Keisuke
Anda, kejadian itu 12 tahun yang lalu
Anak itu waktu itu kan?
Saat pertama kali melihatmu, Kupikir aku telah melihatmu di suatu tempat
Karena aku ada di tempat kejadian.
Kejadian ibumu, Saya bertanggung jawab atas kasus itu
Bagaimana situasi mayat?
Penyebab kematian adalah karena tekanan pada mulut
Apakah Anda datang ke departemen kami untuk menyelidiki kasus ini?
Maaf
Nakamura adalah nama keluarga ayah
Meski dikatakan bahwa dia sudah menikah kembali, dia tidak bisa berkomunikasi.
Saya ingin membicarakan kasus ibu suatu hari nanti.
Kalau begitu, ibuku kesal
Itu sulit
Hanya orang polisi yang bisa menyelesaikan ini
Itu adalah kebohongan.
Anda semua benar-benar tidak berguna
Itulah sebabnya saya menjadi seorang polisi.
Saya mendengar sesuatu dari senior sebelumnya
Kudengar ada seseorang yang terlibat dalam kasus ibu tersebut
Ogawara Shota
Ibu juga bilang pasti.
Pria itu adalah pelakunya yang sebenarnya.
Ah, tolak!
Mamoru! Pria ini!
Ogawara-san
Aku minta maaf.
Ogawara Wakaba, Saudari Shota bersaksi.
Pada hari kejadian, kakak laki-laki tinggal di rumah sepanjang waktu.
tapi kesaksian dari dalam adalah... / Ada juga kesaksian saksi mata
Kakak Yukiko yang lain.
"Malam itu aku melihat ibumu berlari kembali"
Selanjutnya, saputangan tetap berada di lokasi
DNA wanita terdeteksi
Itu milik ibumu.
Tentang itu, kata ibuku
dia meminjamkan itu... / Kamu melihat..
Saat itu di bagian kriminal
Yang saya tanggung adalah mendengarkan keluarga
Keluarga berduka yang meninggal Kumagai Shiho
berapa banyak mereka menderita, Saya tahu baik
Bukan hanya kamu
Baik...
tolong, Nakamura
Daichi? Apa yang terjadi?
Saya melihat yang menarik.
Apa?
Nah, jangan terburu-buru sebanyak itu.
Duduk./ Apakah aku anjing
"Saya sedang mengolesi media,
Saya menemukan situs ini secara tidak sengaja, dan saya mempelajarinya
Kerusakan media. Seharusnya tidak dilakukan.
Misi kami adalah
itu kejadian malang tidak pernah terjadi lagi
Saya pikir dunia harus diberitahu tentang ini
Siapa?/ ... saya juga berpikir
Kita hanya perlu melacaknya
KoikeYut
Bagaimana dengan ikan manusia?
Nah, Koike./ iya nih
Suatu hari di Niigata ada "Pameran Nihon Nasional Karangan"
Di dalamnya, Ada ikan yang memiliki wajah manusia
Itu sedang dibicarakan, jadi saya mengambilnya.
Yo, Mister waktu luang.
Panjangnya 3 menit
Mari kita menyimpannya untuk sekali ini
Oh well hari ini, terima kasih atas kerja kerasmu
Terima kasih atas kerja kerasmu / Terima kasih atas kerja kerasmu
Tidakkah kamu membenci dirimu sendiri?
Dipanggil sebagai Pak Waktu luang
Yang memanggilku seperti itu adalah Masaki-san.
Awalnya itu adalah keinginan untuk liputan kan?
Apakah kamu mau makan? Isi Nishikigoi
Sekarang hanya sebuah newsletter sederhana wawancara di internet.
Sistem berita utama penyerangan akan diserahkan ke Masaki san.
Saya sekarang hanya menahan diri.
aku pergi
Saya akan mengembalikan materi / Iya nih.
Terima kasih banyak/ Terima kasih atas kesabaran Anda.
Aku menyelidikinya, Ini tidak cukup.
Anda harus menggali lebih banyak lagi. Iya nih.
Sesudah ini.../ Iya nih.
tapi ini dia
"Dunia ini penuh dengan idiot '
Pasangan Idiot yang telah membunuh anak berusia tiga tahun
Pemantauan mata dibutuhkan
Ini adalah nama sebenarnya dari pasangan idiot dan alamat mereka
KoikeYut adalah tuhan di dalam jaring.
"Orang tua kuno terkenal setempat"
Tiba-tiba memukul siswa sekolah dasar
Dobashi Hisao, 70 tahun, mantan pegawai negeri.
Mari kita laporkan sekaligus.
"Kelompok semi abu-abu yang terus mengganggu saat ini"
Panduan pendidikan diperlukan
Inilah profil anak laki-laki
Menghukum serangan pribadi.
Hey Apakah Koike... satu dari waktu itu?
Apakah kamu mau pergi?
Kedengarannya menarik.
penerjemah: Nana typesetter: nanachan24 Diterjemahkan Oleh Muhkition
Japan Sub: Jpsubbers (http://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/) keiko1981 www.giftedones.net
Top hari ini di sini
Apakah itu politisi?
Sekolah menengah dan sekolah menengah terkenal setempat
Diduga ada pendaftaran backdoor
Permintaan bahan Iya nih.
SMP Tsubakigaoka... bergengsi kan?
"Pengacara guru perempuan"
Penasehat kami adalah yang terendah. Hari ini akhirnya mendapatkan sumber suara.
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu lagi, saya akan membunuh Anda
Apakah kamu mendengarkan? Ahh?
Minagawa, bisakah kita bicara? / Apa?
Saya menemukan sesuatu yang menarik
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu lagi, saya akan membunuh Anda
Bolehkah saya mendapat liputan besok?
Koike Yuto
mulai bergerak
Saya akan terus memantaunya
Hei!
Lalu, tentang kakakmu, sekarang dia...
Hal ini ditunjukkan seperti ini. saya melihat
Yoshizawa san, maafkan aku Ayo kembali!
Tidak apa-apa. Perlahan sampai Anda merasa nyaman
Ayo kembali!
Apa masalahnya?
Apa yang terjadi?
Penulis ini
Aku selalu menghiburnya
Dia mengalami kesulitan melalui proyek ini.
Tapi dia bisa melakukan pameran tunggal yang begitu indah
Dia hebat
Saya senang.
Hanya itu?
Hanya itu saja. Setelah itu, kami berpisah
Anda akhirnya dihubungi
Saya pikir itu kencan pertama
Hanya menonton gambar, poster dan menangis
Hentikan, itu sudah tertekan.
Bagi saya, saya hanya melihatnya sedikit
Mamoru, dia datang untuk melihat saya setelah bekerja
Akhirnya kita bertemu
Sini
Apa?
Dulu ada kantor ayah di sini
Hee
Kakak selalu belajar di sini setiap hari
sepulang sekolah dengan kakak perempuanku
Ah, kakakmu, apakah dia di luar negeri
Ke sekolah hukum yang lain.
Wow, dia pintar, bukan?
Dia baik, keren, seseorang yang saya banggakan
Saat aku bersama Mamoru, aku bisa bicara apa.
Dia merasa nyaman dan bijaksana
Ada orang seperti itu
Semua orang berpikir bahwa pria suka berbicara tentang diri mereka sendiri.
Hei, ayo kita bertemu bersama lain kali. Saya juga ingin melihat Yoshizawa-san
Tidak apa-apa dengan hanya sedikit... / Tidak ada cakupan yang akan diterima.
Tapi, sebenarnya muridmu adalah...
Maaf, saya minta maaf
Hei!
Dari ukuran 11 4 ketukan dari belakang, sekali lagi
Ini adalah sekelompok pengembara
rambutnya berkilauan
tenggelam dalam air Neil
Kilauan yang berkilau
Tidak! Tidak! Tidak!
Lebih keras, mengerti? Sekali lagi.
Minagawa-san, lebih baik pergi.
Apa yang kamu takutkan?
Aku terikat denganmu dengan baik?
Saya minta maaf, saya minta maaf
Apa yang kamu lakukan, Mr. Leisurely sangat tidak termotivasi
Saya juga ingin berubah.
Dulu, itu adalah keinginan untuk sebuah laporan berita
Tapi sudah tersapu bersih
Kadang saya ingin melakukan apa yang bisa saya kenali.
Tak terduga panas kan? Tempat seperti itu.
iya nih
Oh, itu Koike
Apakah Anda akan bertujuan untuk berita utama sebelumnya?
Dia bergerak
Datang!
Sawatari-sensei, bisakah kita bicara?
Dari "The Premier Wide", Koike.
Penasihat klub paduan suara ini, Sawatari Midori, 38 tahun
Selalu menghina siswa dengan pelecehan verbal
Saya sengaja mendapatkan sumber suara itu
Saya bertemu dengan siswa yang direkam kemarin.
Kami mendapat izin untuk menyiarkan./ Apa itu pelecehan verbal?
Ini sangat berantakan.
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu lagi, saya akan membunuh Anda
Apakah kamu mendengarkan? Ahh?
Ini sangat mengerikan, bukan?
Berlatih setiap malam, setiap pagi sebelum konvensi prefektur
Sepertinya ada beberapa anak yang kehilangan kondisi fisik pada akhir pekan.
Saya juga mewawancarainya.
Aku tidak akan pernah membicarakannya
Tapi, suara itu milikmu, bukan?
iya nih
Menurut cerita dari para siswa Mereka mengatakan bahwa ada banyak pelanggaran.
Permisi
Aktivitas Klub Hitam?
Tidak, sebelumnya, anak saya mencetak gol di klub kendo
Dia kembali dengan tulang rusuk yang patah
Penasehatnya tidak tahu
Selama kegiatan klub tidak ada yang lain hanya satu poin
Anak disandera. Orang tua tidak bisa berbuat apa-apa.
Ayo pergi, aktivitas klub hitam!
Koike kun
Iya nih.
Silakan menanganinya
Silahkan
Hei! Tidak mungkin...
Ini akan sukses berjualan.
Saya akan membeli makanan lain kali.
Eh tolong juga urus aku Saya juga bekerja sama.
Perusahaan makan./ Terima kasih banyak!
Apakah kamu baik-baik saja? Dengan makanan perusahaan.
Kami akan melayani sushi dari perusahaan / Ya!
Ini dia. Iya nih.
Keraguan minggu ini!
Anak-anak disandera.
Itu mungkin benar-benar terjadi.
APAKAH! Aktivitas klub hitam.
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu lagi, saya akan membunuh Anda
Ini mengagumkan... / Apakah kamu mendengarkan? Ahh?
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu lagi, saya akan membunuh Anda
Apakah kamu mendengarkan? Ahh?
Tolong jelaskan!
Saya masih menyelidiki itu./ Jelaskan dengan benar!
Itu datang/ Guru wanita penasehat klub paduan suara
mengatakan bahwa dia akan membunuh para siswa.
Seorang guru wanita yang banyak bicara dari topik sekarang
Di klub paduan suara ini, diceritakan bahwa ia akan membunuh para siswa
Pelecehan di klub seperti itu benar-benar menyebar ke seluruh penjuru negeri.
Hei, apakah kamu juga mendengar para siswa?
Kemarin. Saya mendapatkan sesuatu yang baik
Surat Kedua Guru wanita kasar menuduh kecurigaan akan uang.
Uang? sangat?
Ah ~ reaksi yang baik Terima kasih banyak!
Yosh! Ayo pergi!/ Pengacara wanita guru episode kedua.
Iya nih!/ Yossha ~
Apakah kamu serius?
Ayo pergi!
Halo.
Saya akan meminjamkan kekuatan saya, Sawatari sensei.
"MP.info.net"?
Seperti yang bisa Anda lihat, wawancara yang berlebihan oleh media
butuh bimbingan diri, Saya akan membantu Anda dengan itu.
Tidak masalah kemalangan apa yang Anda lakukan
Dari sanksi media
Anda harus melindungi diri sendiri.
Ini adalah fakta bahwa hal itu telah terjadi seperti itu
Apa yang telah terjadi?
Eh? Sekarang? Di bawah?
Terima kasih. Apa cerita itu?
Sekolah kami terkenal sebagai a chorus powerhouse school
Ada sekitar 50 anggota.
Jumlah maksimum anggota kompetisi adalah 35.
Seorang anak yang tidak bisa keluar pasti akan keluar
Ada seorang anak yang meninggalkan SoloPart.
Ke daun sarang hutan
Perjamuan dan semarak
Tatsuaki bersinar ringan
Meletakkan daun Konoha
Ini adalah sekelompok pengembara
Sejak hari itu, Pelecehan pada anak itu dimulai
Hal pertama adalah lelucon ringan
Tapi itu semakin memburuk.
1 2 / pertarungan.
Hei kalian. Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku tahu nanti
Aku memanggil mereka dan memarahi mereka.
Kami telah memeriksa dari itu.
Setelah menerima hasil seleksi kompetisi
bahwa Anda telah melecehkan untuk siswa tertentu
Itu tidak bisa diabaikan.
Seseorang yang tidak terpilih, adalah kekurangan kemampuan
Itu tidak lain dari apapun
tapi mengganggu satu siswa
Kalian
Ini diambil di pertemuan fakultas
Jika kemudian, selanjutnya
Sensei akan diarahkan
Berbicara tentang buku, Anda akan berkhotbah
Pertemuan staf fakultas
Maukah anda memberi tahu panitia pendidikan tinggi?
Instruktur Sparta itu tooo banyak
Apakah Anda ingin mengatakan bahwa Anda dipukul?
Dada tersentuh
Ketika saya melaporkan seorang guru sesat apa yang akan Anda lakukan?
Apakah kamu takut?
Jika demikian, jangan pernah bicara seperti itu lagi!
Tunggu sebentar!
Jangan bercanda!
Jika Anda berbicara seperti itu, Saya akan membunuhmu!
Apakah kamu mendengarkan? Ahh?
Kata-kata saya yang diucapkan beredar
Setelah ribut
Seorang siswa telah menghubungi saya
"Guru saya minta maaf"
Ini adalah rencana yang disetiap orang
Rencana?
"Sawatari, ayo kita pelajaran!"
"Pelajaran? Bagaimana?"
"Pertama-tama, saya katakan hal yang kasar, membuat dia marah "
"Apa yang harus saya katakan?"
"Instruktur Sparta, ayo mengalir."
"Dengan masalah uang, itu juga tembakan tunggal!"
Lebih baik mengumumkannya segera.
Saya tidak bermaksud menghancurkan apa pun
tapi
Itu baik-baik saja. Serta untuk melindungi para siswa
dan memang begitu Aku melemparkan kata-kata buruk.
Saya mengambil tanggung jawab itu.
Jika Anda ingin melindungi, itu bukan saya
tapi para siswa
silahkan.
Tolong jangan buat guru orang jahat lagi.
silahkan.
Direktur Young Ace.
Ini adalah guru wanita kedua yang tersinggung oleh gurunya.
ah
Momose-san, Namiki-san masuk.
Silahkan, silahkan.
Silahkan silahkan.
Oh ~ Koike.
Jangan takut dengan topik hari ini
yang lain akan mengikuti lagi./ Iya nih.
Oh, ada 4 buah dalam 3 baris.
Tidak/ Aku bisa mengambilnya hari ini
Tentu saja aku tidak bisa tidak membiarkannya pergi
Sebagai imbalan untuk menggunakan lagu? / Ya, model guru wanita
Lagu gratis untuk kompetisi
menyanyikan lagu yang ditawarkan dari seorang komposer kenalan
Sebagai gantinya, dapatkan uangnya. Informasi dari para siswa
Semua direncanakan oleh semua orang.
"Dengan masalah uang, itu juga tembakan tunggal!"
10 detik sebelum di udara
9... 8... 7 / Ayo pergi
5 detik yang lalu 4 3
23 Januari, "The Premier Wide" hari ini.
Pertama-tama, ini adalah laporan bencana sedimen.
Ya saya masuk CM.
Fajar minggu ini! Untuk pergi.
Yo!
Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa?
Iya nih?/ Saya bertanya apakah tidak apa-apa
Apa?/ Apa yang salah?
Apakah Anda memiliki cadangan untuk tikungan berikutnya?
Ya itu sudah pasti. Saya meminta anda
Bisakah kamu?
Apa?/ Apa yang terjadi Koike?
Jangan diam./ CM lebih dari 10 detik lagi
9... 8.... / Jawab, Koike.
7 6 5 detik yang lalu.
Baiklah/ Silahkan.
2....
Selanjutnya adalah... / Yeah ~ Relay terhubung hari ini.
Menyampaikan?
Apakah kamu tau Edo Tiga Festival Besar?
Dapatkah Anda menyiarkan? / Kanda dan Sanno
dan yang lainnya adalah Fukagawa
Fukagawa dicirikan oleh sejumlah besar nomor mikoshi.
Di festival digelar setiap tiga tahun sekali
120 barang berjalan di sekitar kota
Aku sangat menyesal!
Informasi bahwa siswa berbohong
Tidak bisa dikonfirmasi di udara.
Lewatkan saja aku atas pertimbangan penghakiman
Benar-benar... Aku sungguh minta maaf!
Terima kasih atas pekerjaanmu
Bodoh ini
Terima kasih atas pekerjaanmu
Eh?
"Saya tahu apa yang Anda lakukan."
Ha?
Eh?
"Aku akan menunggumu di sini."
Yo!
Lama tidak bertemu
Sudahkah kamu lupa?
Ini, silakan
Apa?
3 2 1.
Keraguan minggu ini!
Aku mengejar kehidupan sehari-hari
Nah hari ini di tempat seperti itu.
Terima kasih atas kerja / Terima kasih atas pekerjaanmu
Kapan../ Ssst
Tapi suara itu milik guru, bukan?
iya nih
Yosh! Hari ini...
Mari kita drop dengan semua biaya!
Tidak ada yang tidak bisa saya lakukan jika saya tidak menikmatinya
Semua orang, minum!
Iya nih. Tepuk tangan!
Tepuk tangan!
Jadi apakah Anda juga menantikan ini?
Apa ini?
Kemunculan Tuhan
Ini adalah kondisi bumerang?
Hentikan!
Menakutkan, ya!
Jika Anda menyebarkan informasi seperti ini, Orang bisa dimakamkan dalam waktu singkat.
Kamu adalah...
seolah-olah Anda mengubur guru itu.
Kamu... siapa kamu
Apa tujuannya?
Mengapa saya mendapatkan seperti itu... / Sudahkah anda lupa?
Sejak kapan jadinya seperti itu?
Ha?
Hei!
Saya pikir itu salah.
Hanya kamu.
Hei!
Saya minta maaf.
Saya tidak bisa melakukannya.
Tolong ambil gambar apapun yang anda mau.
tapi bahkan setelah semua... aku
Aku minta maaf! Aku minta maaf.
Mungkin
yang Hayakawa Kyoko itu
semua orang memperlakukan ibuku sebagai penjahat
hanya kamu
Itu cocok dengan tangan kita
tapi
Tidak, itu salah
Itulah sebabnya saya...
Saat itu, menangkap seseorang ..
Saya memutuskan untuk menghentikan pekerjaan semacam itu.
begitu
Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.
Mengapa Anda memperlakukan ibuku sebagai penjahat sejak awal kejadian?
Mengapa?
Saya tidak tahu.
Seharusnya dia menjawab dalam wawancara.
Bahwa dia melihat seorang pria
Tapi kenapa kamu tidak cek apa?
Tidak, saya mencarinya.
dan tentu saja tidak ada orang yang mencurigakan di sekitarnya.
Ini
Anda check up ke sini
kenapa kamu tidak tampil di program ?!
Ini dikirim ke atas, tapi ditolak.
dalam kebijakan di atas dan seterusnya.
Selidiki itu!
Eh?
Mengapa Anda memperlakukan ibuku sebagai penjahat?
Mengapa kamu menolak untuk melaporkan wawancara?
Selidiki itu! / Kenapa aku?
Atau akankah itu masuk?
begitu banyak cowok yang berbeda akan dimakamkan
Tolong bantu saya memulihkan satu kehormatan
Ini milikmu..
... Potongan terakhir
Saya akan memberitahu anda
Jelas, baru-baru ini reputasi terkini saya tidak baik.
Nah, apakah Anda sudah melihatnya baru-baru ini?
Tapi kali ini
Itu tidak akan dipukuli.
Ini akan hancur sampai masuk ke dalam kaki.
Tidak mungkin dari Takada san kata-kata seperti itu keluar
meskipun kami bekerja sama di masa lalu.
Terima kasih atas dukunganmu.
Yukiko, Wakaba, bisakah kita bicara?
Eh? Ada apa dengan perasaan itu? Mengerikan...
Apa masalahnya? Perubahan seperti itu.
Berbicara tentang Shota.
Apa?
Apa yang terjadi?
Saya ingin tahu apakah sesuatu terjadi, karena Anda ingin bertemu
Baru saja mesin cuci rusak?
Tidak.
Aku minta maaf.
Kakak laki-lakiku meninggal
Mati?
Tepatnya, kita membuatnya seperti dia meninggal.
Kita tidak tahu kemana saudaraku pergi
Suatu hari tiba-tiba menghilang.
Ayah saya pergi ke Amerika Serikat.
Kami sudah berusaha keras tidak ada petunjuk sama sekali.
7 tahun...
lenyapnya hukuman
mengatakan bahwa kita akan memulai prosedurnya
Yoshizawa san?
Eh?
Terkadang Anda membuat wajah yang menyakitkan.
Kurasa pasti ada sesuatu.
Terlalu panas! Bisnis layanan anak./ Saya akan mengejar secara menyeluruh.
Saya ingin memonopoli ini. Itu aneh
Untuk beberapa alasan hanya beberapa program saja pertama memperlakukan ibuku sebagai penjahat.
Ini adalah keputusan terakhirmu.
Berharap untuk kesehatan saya, jadi saya dapat melanjutkan subbing ini Sampai jumpa di episode berikutnya ^^
Apa maksudmu? Mamoru, apa maksudmu